Отразить кнопки в меню навигации

Добрый день, нужна помощь!!! При открывании меню бургера кнопки остаются в шапке сайта, не понимаю как их перенести в лист навигации. В декстоп версии они находятся в шапке, в мобильной версии они скрыты, но появляются в меню навигации при нажатии на бургер
image

image

По итогу должно получится так
image