Хочу добавить иконку сайта которая отображается сверху возле названия странички, подскажите где можно сделать нормальную иконку и как собственно добавить её на страницу.
Нужно загрузить иконку в корень сайта и дальше ссылкой в хедере подключить данную иконку, вот такой строкой:
<link href="http://адрес_сайта/some_icon.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon" />
После этого обнови страницу и проверь отобразилась ли иконка)
Насчет где можно сделать скажу что можно по сути уже не делать, есть куча разных иконок, вот например один из ресурсов где можно найти классную иконку нужной тематики и размеров.
Вот тут можно сделать иконку самому http://postroysitesam.ru/arxiv-statey/kak-dobavit-favicon-na-site.html